Ar poros kartu leidžiamas laikas susijęs su pasitenkinimu santykiais?
| Author | Affiliation |
|---|---|
Zaveckaitė, Saulė | |
Originalūs straipsniai
Tikslas – nustatyti poroje kartu praleidžiamo laiko ir pasitenkinimo santykiais (PS) sąsajas bei pagal pastebėtas svarbiausias idėjas planuoti ateities tyrimus. Tyrimo dalyviai. Žvalgomajame tyrime dalyvavo 59 suaugusieji, bent metus gyvenantys su partneriu, 59,3 proc. moterų, 40,7 proc. vyrų. Vidutinis tiriamųjų amžius – 38,4 metų (SN = 15,36). Tyrimo metodai. PS įvertinti naudotas 16 teiginių porų pasitenkinimo indeksas (angl. couple satisfaction index, CSI-16). Tiriamieji žymėjo atsakymus pagal Likerto skalę nuo 0 iki 5. Porų laikui kartu tirti naudoti 4 originalūs klausimai. Tiriamųjų prašyta pateikti socialinius ir demografinius duomenis (lytis, amžius, santykių trukmė ir kt.). Tyrimo rezultatai. Vidutinis PS – 60,90 iš 80 (SN = 13,49). Ilgesni santykiai (p = 0,019, rho = –0,30) ir vyresnis amžius (p = 0,003, rho = –0,38) buvo susiję su mažesniu PS. Poros buvo kartu vidutiniškai 4,81 val. (SN = 3,28) darbo dienomis, 11,91 val. (SN = 3,76) savaitgaliais. Daugiau nei pusė tiriamųjų įvardijo, kad poroje kalbasi (52,5 proc.), tvarko namus (66,1 proc.), leidžia laiką prie ekranų (59,3 proc.) ar aktyviai ilsisi (54,2 proc.). PS stipriausiai koreliavo su laiku, praleistu kartu savaitgaliais (p = 0,009, rho = 0,34). Laikas, praleistas su partneriu darbo dienomis, su PS nebuvo susijęs (p = 0,137, rho = 0,196). Tiriamieji, turintys vaikų, patyrė didesnį PS, jeigu jie pažymėjo, kad kartu prižiūri vaikus (p = 0,006, U = 174,5). Kitos veiklos su PS nebuvo susijusios. Apibendrinimas. Vyresni ir ilgesnius santykius turintys tiriamieji patyrė mažesnį PS. Darbo dieną partneriai kartu praleido vidutiniškai 5 val., savaitgalio dieną – 12 val. Daugiau laiko kartu praleido trumpesnius santykius puoselėjantys žmonės. Dažniausiai tiriamieji pažymėjo, kad kartu su partneriais kalbasi, užsiima namų ruoša, veiklomis prie ekranų ir aktyviai ilsisi. Poros kartu praleidžiamas laikas buvo susijęs su PS, nepriklausomai nuo veiklos pasirinkimo. Tačiau vaikų priežiūra buvo susijusi su didesniu PS.
Aim. To determine the relationship between time spent together as a couple and relationship satisfaction (RS). Participants. The study included 59 adults cohabiting for at least a year. The average age of participants was 38.4 years (SD=15.36); 59.3% were women, 40.7% were men. Methods. RS was assessed using the 16-item Couple Satisfaction Index (CSI-16). Participants rated responses on a 0–5 Likert scale. Time spent together was assessed using four original questions. Participants provided socio-demographic data (gender, age, relationship duration, etc.). Results. The average RS score was 60.90 out of 80 (SD=13.49). Longer relationships (p=0.019, rho=-0.30) and older age (p=0.003, rho=-0.38) were associated with lower RS. Couples spent 4.81 hours (SD=3.28) on workdays, 11.91 (SD=3.76) on weekends. More than half of the participants reported engaging in conversations (52.5%), household chores (66.1%), screen activities (59.3%), or active leisure (54.2%) with their partner. RS correlated most strongly with time spent together on weekends (p=0.009, rho=0.34). Time spent together on workdays was not related to RS (p=0.137, rho=0.196). Participants with children reported higher RS if they indicated engaging in childcare together (p=0.006, U=174.5). Other activities were not related to RS. Conclusion. Older individuals and those in longer relationships experienced lower RS. On average, romantic partners spent 5 hours together on workdays and 12 hours on weekends. Individuals in shorter relationships spent more time together than those in longer relationships. The most common activities were conversations, household chores, screen activities, and active leisure. The time couples spent together was associated with RS, regardless of activity choice. However, childcare was associated with higher RS.