Slaugytojų žinios apie vaikų skausmo vertinimą / Silva Kostyliovienė, Gintarė Žiobaitė, Laura Urbonavičiūtė-Mikelkevičienė, Alina Vaškelytė, Dovilė Grinkevičiūtė

Skausmas yra vienas iš dažniausių simptomų, su kuriuo susiduria slaugytojai, slaugydami vaikus ligoninėse. Slaugytojams reikia turėti kompetencijos nuspręsti, kokį skausmo vertinimo instrumentą taikyti, į kokius aspektus atsižvelgti skausmo vertinimo metu. Mokslinių tyrimų rezultatai rodo, kad slaugytojų žinios apie vaikų skausmo vertinimą yra nepakankamos. Šio tyrimo tikslas buvo išanalizuoti slaugytojų žinias apie vaikų skausmo vertinimą. Anketinė apklausa atlikta 2016 m. vienoje iš didžiausių Lietuvos ligoninių vaikų chirurgijos (v. ch.) ir dviejuose vaikų ligų (v. l.) skyriuose. Tyrime dalyvavo 61 slaugytojas. Rezultatai. Buvo nustatyta, kad didesnė dalis respondentų, dirbančių I v. l. sk. (87,5 proc.) ir II v. l. sk. (66,7 proc.), teigė, jog skausmo intensyvumą tiksliausia įvardins pats pacientas, tačiau taip nurodė apie pusę (54,5 proc.) v. ch. sk. dirbančių respondentų (p=0,042). Dauguma (70,0 proc.) respondentų, dirbančių I v. l. sk. nurodė skausmo vertinimui naudojantys skales, tuo tarpu arti pusės (44,0 proc.) II v. l. sk. ir arti trečdalio (36,0 proc.) v. ch. sk. dirbančių respondentų skausmo skales naudojo reikalui esant (p=0,003). Didesnė dalis respondentų, dirbančių II v. l. sk. (80,0 proc.) ir v. ch. sk. (63,6 proc.), naudojo žodinę skausmo skalę, tuo tarpu tik apie pusė (45,8 proc.) I v. l. sk. dirbančių respondentų nurodė naudojantys šią skausmo skalę. Wong - Bakker veidelių išraiškos skalę skausmo vertinimui naudojo reikšmingai didesnė dalis respondentų, dirbančių I v. l. sk. (70,8 proc.) ir v. ch. sk. (54,5 proc.), lyginant su II v. l. sk. (13,3 proc.) dirbančiaisiais (p=0,003).

Pain is one of the most frequent symptoms the nurses face with while taking care of hospitalized children. The nurses have to be competent in choosing appropriate pain assessment tool or taking into account various aspects while assessing pain. Studies show, that nurses’ knowledge about pain assessment in children are insufficient. Aim of this research was to analyze nurses’ knowledge about pain assessment in children. The method used was a descriptive survey. Nurses from pediatric surgical unit ant two pediatric units in one of the largest hospital in Lithuania participated in the study. The questionnaire was filled by 61 nurse. Results. Majority of the respondents from 1st pediatric unit (87.5%) and 2nd pediatric unit (66.7%) thought that the most effective pain assessment is by the patient himself, but only about half of the respondents from pediatric surgical unit (54,5%) had the same opinion. Majority (70%) of respondents from 1st pediatric unit are using pediatric pain scales for assessing pain, meanwhile about half (44.0%) of the nurses from 2nd pediatric unit and one third (36.0%) from pediatric surgical unit used pain scales if necessary. Major part of the respondents from 2nd pediatric unit (80.0%) and pediatric surgical unit (63.6%) used Numeric Rating Scale (or verbal), and only almost half of the nurses from 1st pediatric unit (45.8%) stated, that they use this scale. Wong – Bakker Faces Pain Scale was used by significantly bigger part of the nurses from 1st pediatric unit (70.8%) and pediatric surgical unit (54.5%), comparing with 2nd pediatric unit nurses (13.3%). Conclusions. 1. The majority of the nurses knew that the most effective pain assessment is by the patient himself, correctly pointed the most important aspects of pain, pain assessing intervals and used numeric or verbal pain assessing scale. [...].